KILZ^MD ORIGINAL FAIBLE ODEUR n° 1030

PRÉPARATION DE SURFACE†

Les étapes suivantes sont recommandées pour une performance de produit optimale.

**ATTENTION! Si vous grattez, poncez ou enlevez de la vieille peinture, vous pourriez relâcher de la poussière de plomb. LE PLOMB EST TOXIQUE. Appelez le numéro d'urgence du Centre National d’Information sur le plomb au 1-800-424-LEAD ou visitez le www.epa.gov/lead (anglais seulement).

• Toutes les surfaces doivent être propres, exemptes de poussière, craie, huile, gras, cire, vernis, moisissure et mildiou, peinture écaillée, rouille et toutes autres substances étrangères.
• Si un nettoyage est nécessaire, utiliser un détergent non savonneux ou un substitut de PTS, bien rincer et laisser sécher.
• ‡​Surfaces brillantes: Pour une adhérence maximale, poncer soigneusement la surface avant d’apprêter.**
• Peinture qui pèle ou qui craque: gratter la peinture écaillée et poncer jusqu'à l'obtention d'une surface lisse.**
• Surfaces couvertes de moisissure ou mildiou: nettoyer l'endroit avec un détachant de moisissure, rincer à l'eau et laisser sécher avant d'apprêter. Remarque: les apprêts KILZ PREMIUM et KILZ 2 sont recommandés pour les surfaces susceptibles à l'humidité.
• Maçonnerie, brique, stuc et plâtre: l'apprêt KILZ ORIGINAL À FAIBLE ODEUR peut être utilisé sur de vieilles surfaces de maçonnerie propres et sèches.
• La nouvelle maçonnerie doit durcir (sécher) pendant 30 jours avant d'appliquer l'apprêt KILZ ORIGINAL À FAIBLE ODEUR.

Application

• Une protection pour les yeux est recommandée. Ne pas diluer. Mélanger à fond avant et occasionnellement durant l'utilisation. Appliquer à l'aide d'un pinceau, rouleau ou pulvérisateur.
• Toute légère odeur détectée lors de l'application diminuera rapidement.
• Utiliser le produit lorsque les surfaces à peinturer et les températures d’air sont entre 2° et 32° C. Pinceau – nylon/polyester de haute qualité
• Rouleau – de haute qualité à poils de 10-13 mm sur surfaces lisses et de 13-19 mm sur surfaces semi-rugueuses ou poreuses.
• Pulvérisateur sans air - buse de .015-.019 / filtre 60 mailles.
• Apprêter la surface entière pour assurer une apparence uniforme de la couche de finition.
• Blocage de taches: à la suite de l'application d'apprêt, tester pour le saignement de taches en appliquant la couche de finition sur une petite section.
• Si la tache saigne à travers la couche de finition, appliquer une deuxième couche d'apprêt et tester à nouveau avant de recouvrir la surface entière d'une couche de finition.
• Si le saignement perdure, un temps de séchage prolongé est requis avant d'appliquer la couche de finition.
• Teinter: jusqu’à 60 ml de colorant universel par contenant de 3,79 L. Il est recommandé de teinter en une couleur plus pâle que la couche de finition.
• Couverture: 28-37 m² (300-400 pi²) par 3,79 L selon la méthode d’application et la porosité de surface.

TEMPS DE SÉCHAGE À 25° C / 50% D’HUMIDITÉ

• Au toucher 30 minutes.
• Recouvrir dans 1 heure.

NETTOYAGE ET ÉLIMINATION

• Nettoyer l’équipement et les éclaboussures de peinture avec des essences minérales ou de l’acétone. Immédiatement après l’utilisation, jeter les chiffons souillés et les déchets dans un contenant fermé rempli d’eau.
• Ne pas jeter ce produit dans les égouts. Prière de considérer faire don de tout produit inutilisé. En cas de déversement, contenir le produit avec un absorbant inerte.
• Éliminer l’absorbant contaminé, le contenant ainsi que le produit inutilisé conformément à tous les règlements gouvernementaux en vigueur.
• Pour de l’information sur le recyclage et l’élimination, communiquer avec le service de collecte des ordures ménagères.

Pour consulter un professionnel certifié en peintures de Behr, composez le 1 800 661-1591.